• 公告:如本站浏览异常,可以访问备份站shuwu.mobi!
  • 《欧·亨利短篇小说选(精制多看版)》[美]欧·亨利(作者)epub

    内容简介

    《欧·亨利短篇小说选》作者欧·亨利是20世纪初期美国著名短篇小说家,在约莫十年的时间内,在报章杂志上发表了近三百篇短篇小说。由于作品内容贴近群众生活,篇幅短小精悍,情节引入入胜,语言富于艺术表现力,甚为读者喜爱,他被誉为“美国的莫泊桑”。他的一些名篇,如《麦琪的礼物》(又译《贤人的礼物》)、《警察和赞美诗》、《最后一片藤叶》等,不愧为短篇小说的杰作。

    特别说明

    排版/制作:林阔阔



    8 条评论

    1. 求《当爱冲昏头》~

    2. 少数派说道:

      这么巧,这几天正沉迷于欧亨利的。前些天在其它地方下载了王永年的这个版本,然后又在书店里买了王晋华翻译的另一个版本。可以说,王永年的这个版本是非常好的,大部分做到了翻译的“信雅达”。个别地方翻译的有些错误或拗口,比如“财神与爱神”里一开始,老安东尼要把房子漆成“红蓝白”三色(荷兰国旗颜色),要气死隔壁的荷兰移民。但王永年版本似乎没有注意到这种隐喻,直接把颜色翻译成了“五光十色”。但整体来说,我沉迷于王永年翻译的版本。建议大家可以再拿不同的版本对照着看,能弥补些错漏或不太通顺的地方。

    3. 守约说道:

      好喜欢

    4. 友人帐说道:

      最近在看马津《牛角包一样的会计》,看完了第一本,还有2、3两本网上没有电子版,希望有小伙伴分享一下,不胜感激~

    5. lookup1980说道:

      能帮忙转成mobi吗?

    6. 心向自然说道:

      豆瓣链接: https://book.douban.com/subject/25837851/
      评分: 8.2
      摘选短评: 42万字。欧·亨利的短篇小说还是挺有时代局限性的,毕竟100多年过去了,有太多超越了“欧·亨利式结尾”的耸人听闻的真事。真的不是很喜欢他总是节外生枝的背景旁白。这书收录了60篇,我最喜欢的还是课本里那两篇《麦琪的礼物》《最后的常春藤叶》。

    发表评论

    (必填)

    (必填)

    (以便回访)